Фрэнк — бунтарь и плохиш, непредсказуемый и рисковый, Джек — чуткий и внимательный интеллектуал. Два полюса, между которыми разрывается художница Дафна, словно проживая две разные версии своей жизни. Но пришло время...