Давид - молодой семьянин, у которого есть всё: красавица жена, двое симпатичных детей, друзья, которые собираются вместе на выходные и праздники. Но когда они возвращаются с одного из таких праздников в Вогезах, полиция...

Рождество 1999 года в тихой деревушке в Арденнах. Жизнь мальчика по имени Антуан скоро будет разрушена тремя трагическими событиями – смертью собаки, исчезновением ребенка и сильной разрушительной бурей....

...