В южной части японских территориальных вод неизвестные неожиданно открывают огонь с 20 рыболовных судов и занимают остров Хатерума. Береговая охрана оказывается в плену. В этот напряжённый момент правительство Японии...

Ради работы Конно переезжает в префектуру Ивате, где знакомится с новым коллегой Хиасой. Теперь они часто ходят вместе выпить, ездят на рыбалку. Однажды Хиаса увольняется с работы, ничего не сказав Конно, и после этого...