После пьяной драки с полицейским не при исполнении хулигана Фана приговаривают к трём месяцам заключения в тюрьме для несовершеннолетних. Там ему предстоит пройти реабилитацию сравнимую с выучкой военных....

В 1967 году жизни четырёх молодых людей навсегда изменило восстание левых. Несколько десятилетий спустя с другие четыре героя оказываются в похожей ситуации во время конфликта Гонконга и материкового Китая....