Руководительница детского хора, готовясь к рождественскому концерту, знакомится с талантливым новичком и его овдовевшим отцом....

Полицейский, мечтающий служить в элитном подразделении К-9, заводит друга-аутсайдера — умного, но непослушного щенка из приюта по кличке Руби....