В поселке Монте-Пердидо пропали две девочки, Ана и Лусия. Спустя 5 лет Ана возвращается. Расследование открывается вновь, теперь все пытаются выяснить, что же случилось со второй девочкой....

Харпер отправляется в рабочую командировку в Барселону. Но вместе с ней - её лучшие подруги Леа и Никки, так что спокойно поработать точно не получится....